ПОСТАНОВЛЕНИЕ
КАБИНЕТА МИНИСТРОВ
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
25.04.2012 г.
N 119
В соответствии с Семейным кодексом Республики Узбекистан, а также в целях совершенствования форм гербовых свидетельств, выдаваемых органами записи актов гражданского состояния, Кабинет Министров ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить обновленные формы гербовых свидетельств о рождении, заключении брака, расторжении брака и смерти согласно приложениям NN 1-4а и ввести их в действие с 1 июля 2012 года.
2. Установить, что:
бланки гербовых свидетельств являются документами строгой отчетности и изготавливаются на специальной бумаге с соответствующими степенями защиты по единому образцу, утвержденному Министерством юстиции Республики Узбекистан;
изготовление бланков гербовых свидетельств осуществляется Государственным производственным объединением "Давлат белгиси" при Центральном банке Республики Узбекистан на основании заявок Министерства юстиции Республики Узбекистан.
3. Министерству юстиции Республики Узбекистан обеспечить:
в двухмесячный срок органы записи актов гражданского состояния и консульские учреждения Республики Узбекистан за рубежом новыми бланками гербовых свидетельств;
неукоснительное соблюдение порядка изготовления, учета, хранения, сдачи, а также использования гербовых свидетельств.
4. Разрешить оформление и выдачу гербовых свидетельств на действующих бланках до 1 января 2013 года.
5. Установить размер гербового сбора за выдачу гербовых свидетельств (за исключением гербового свидетельства о смерти), утвержденных настоящим постановлением, в размере 15 процентов минимальной заработной платы.
Принять к сведению, что за выдачу гербовых свидетельств консульскими учреждениями Республики Узбекистан за рубежом взимаются консульские сборы в соответствии с тарифами, утвержденными постановлением Кабинета Министров от 19 августа 1993 г. N 423.
6. Определить, что средства, поступающие от гербового сбора, остаются в распоряжении Министерства юстиции Республики Узбекистан и направляются на покрытие расходов, связанных с изготовлением бланков гербовых свидетельств и записей актов гражданского состояния, а также на развитие органов записи актов гражданского состояния, в том числе укрепление их материально-технической базы.
7. Признать с 1 июля 2012 года утратившими силу некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению N 5.
8. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на министра юстиции Республики Узбекистан Н.Т. Юлдашева и Управление правовой экспертизы и международных договоров Кабинета Министров Республики Узбекистан.
Премьер-министр
Республики Узбекистан Ш. Мирзиёев
ПРИЛОЖЕНИЕ N 1
к Постановлению КМ РУз
от 25.04.2012 г. N 119
|
Изображение Государственного герба Республики Узбекистан
TUGILGANLIK НAQIDA GUVOНNOMA СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ
__________________________________________________________ (familiyasi / фамилия) __________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / имя, отчество) Tugilgan vaqti: _____________________________________________________ Дата рождения (yil, oy, kun / год, месяц, число) __________________________________________________________ (yil soz bilan / год прописью)
Tugilgan joyi: ______________________________________________________ Место рождения (davlat / государство) __________________________________________________________ (viloyat / область) __________________________________________________________ (tuman / район) __________________________________________________________ (shahar, posyolka, qishloq va boshqa / город, городской посёлок, кишлак и др.)
Bu haqda ______________ yil _____________ oyining ______________ kunida Об этом год месяц число
_______________-son bilan dalolatnoma yozuvi qayd etildi. N произведена актовая запись. |
о |
Otasi ________________________________________________________ Отец (familiyasi / фамилия) ________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / имя, отчество)
Millati __________________________________________________ Национальность
Fuqaroligi ___________________________________________________ Гражданство
Onasi _______________________________________________________ Мать (familiyasi / фамилия) ________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / имя, отчество) Millati __________________________________________________ Национальность
Fuqaroligi ___________________________________________________ Гражданство
Qayd etish joyi _______________________________________________ Место регистрации (FНDYO organining nomi / наименование органа ЗАГСа)
________________________________________________________
Berilgan vaqti ________ yil ___________ oyining _____________ kuni Дата выдачи год месяц число
Fuqarolik holati dalolatnomalarini yozish organi mudiri ________________________________________ Заведующий(ая) органом записи актов гражданского состояния
Muhr Печать
Серия, номер |
ПРИЛОЖЕНИЕ N 1а
к Постановлению КМ РУз
от 25.04.2012 г. N 119
|
Изображение Государственного герба Республики Узбекистан
TUGILGANLIK НAQIDA GUVOНNOMA TUWILGANLIQ НAQQINDA GUWALIQ СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ
______________________________________________________________________ (familiyasi / familiyasi / фамилия) ______________________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / ati, akesinin ati / имя, отчество) Tugilgan vaqti: _______________________________________________________________ Tuwilgan waqti (yil, oy, kun / jil, ay, kun / год, месяц, число) Дата рождения ______________________________________________________________________ (yil soz bilan / jil soz benen / год прописью)
Tugilgan joyi: _______________________________________________________________ Tuwilgan jeri (davlat / mamleket / государство) Место рождения ______________________________________________________________________ (viloyat / oblast / область) ______________________________________________________________________ (tuman / rayon / район) ______________________________________________________________________ (shahar, posyolka, qishloq va boshqa / qalasi, posyolka, awil ham basqa / город, городской посёлок, кишлак и др.)
Bu haqda ______________ yil _____________ oyining ______________ kunida Bul haqqinda jil ayinin kuni Об этом год месяц число
_______________-son bilan dalolatnoma yozuvi qayd etildi. -san menen akt jaziwi dizimge alindi. N произведена актовая запись. |
о |
Otasi ________________________________________________________________ Akesi (familiyasi / familiyasi / фамилия) Отец _______________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / ati, akesinin ati / имя, отчество) Millati ________________________________________________________ Millеti Национальность
Fuqaroligi _____________________________________________________________ Puqaraligi Гражданство
Onasi _________________________________________________________ Anasi (familiyasi / familiyasi / фамилия) Мать ________________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / ati, akesinin ati / имя, отчество) Millati __________________________________________________________ Millеti Национальность
Fuqaroligi _____________________________________________________________ Puqaraligi Гражданство
Qayd etish joyi _________________________________________________________ Dizimge alingan jeri (FНDYO organining nomi/PНAJ organinin ati/наименование органа ЗАГСа) Место регистрации ________________________________________________________________
Berilgan vaqti __________ yil _____________ oyining ______________ kuni Berilgen waqti jil ayinin kuni Дата выдачи год месяц число
Fuqarolik holati dalolatnomalarini yozish organi mudiri ______________________________________________ Puqaraliq halati aktlerin jaziw organi basligi Заведующий(ая) органом записи актов гражданского состояния
Muhr Mor Печать
Серия, номер |
ПРИЛОЖЕНИЕ N 2
к Постановлению КМ РУз
от 25.04.2012 г. N 119
|
Изображение Государственного герба Республики Узбекистан
NIKOН TUZILGANLIGI НAQIDA GUVOНNOMA СВИДЕТЕЛЬСТВО О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА
_____________________________________________________________ (familiyasi / фамилия) _____________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / имя, отчество) Tugilgan vaqti _________ yil __________ oyining __________________ kuni Дата рождения год месяц число
Tugilgan joyi: ______________________________________________________ Место рождения _____________________________________________________________
Fuqaroligi _________________________________________________________ Гражданство
va ____________________________________________________________ и (familiyasi / фамилия) ______________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / имя, отчество) Tugilgan vaqti _________ yil __________ oyining __________________ kuni Дата рождения год месяц число
Tugilgan joyi: _____________________________________________________ Место рождения ______________________________________________________________
Fuqaroligi _________________________________________________________ Гражданство
______________ yil _____________ oyining ______________ kunida год месяц число
____________________________________________________ nikohlandilar. (yil soz bilan / год прописью) заключили брак. |
о |
Bu haqda ____________ yil ___________ oyining ___________ kunida Об этом год месяц число
_________________________-son bilan dalolatnoma yozuvi qayd etildi. N произведена актовая запись.
Nikoh qayd etilganidan keyin quyidagi familiyalar berildi: После регистрации брака присвоены фамилии:
eriga _________________________________________________ мужу
xotiniga _______________________________________________ жене
Qayd etish joyi ___________________________________________ Место регистрации (FНDYO organining nomi / наименование органа ЗАГСа)
__________________________________________________________
Berilgan vaqti ________ yil ___________ oyining ______________ kuni Дата выдачи год месяц число
Fuqarolik holati dalolatnomalarini yozish organi mudiri ___________________________________________ Заведующий(ая) органом записи актов гражданского состояния
Muhr Печать
Серия, номер |
ПРИЛОЖЕНИЕ N 2а
к Постановлению КМ РУз
от 25.04.2012 г. N 119
|
Изображение Государственного герба Республики Узбекистан
NIKOН TUZILGANLIGI НAQIDA GUVOНNOMA NEKE DUZILGENLIGI НAQQINDA GUWALIQ СВИДЕТЕЛЬСТВО О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА
______________________________________________________________________ (familiyasi / familiyasi / фамилия) ______________________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / ati, akesinin ati / имя, отчество) Tugilgan vaqti ________________ yil _____________ oyining _______________ kuni Tuwilgan waqti jil ayinin kuni Дата рождения год месяц число
Tugilgan joyi: _____________________________________________________________ Tuwilgan jeri Место рождения _____________________________________________________________________
Fuqaroligi ________________________________________________________________ Puqaraligi Гражданство
va ________________________________________________________________ ham (familiyasi / familiyasi / фамилия) и ____________________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / ati, akesinin ati / имя, отчество) Tugilgan vaqti ________________ yil _____________ oyining __________ kuni Tuwilgan waqti jil ayinin kuni Дата рождения год месяц число
Tugilgan joyi: _____________________________________________________________ Tuwilgan jeri Место рождения ____________________________________________________________________ Fuqaroligi ________________________________________________________________ Puqaraligi Гражданство ______________ yil _____________ oyining ______________ kunida jil ayinin kuni год месяц число ____________________________________________________ nikohlandilar. (yil soz bilan / jil soz benen / год прописью) nekelesti. заключили брак. |
о |
Bu haqda ______________ yil ______________ oyining ______________ kunida Bul haqqinda jil ayinin kuni Об этом год месяц число
__________________________-son bilan dalolatnoma yozuvi qayd etildi. N -san menen akt jaziwi dizimge alindi. произведена актовая запись.
Nikoh qayd etilganidan keyin quyidagi familiyalar berildi: Neke duzilgennen keyin tomendegi familiyalar berildi: После регистрации брака присвоены фамилии:
eriga _______________________________________________________________ yerine мужу
xotiniga ______________________________________________________________ hayalina жене
Qayd etish joyi ________________________________________________________ Dizimge alingan jeri (FНDYO organining nomi / PНAJ organinin ati / наименование органа ЗАГСа) Место регистрации _______________________________________________________________
Berilgan vaqti ________ yil ___________ oyining ____________ kuni Berilgen waqti jil ayinin kuni Дата выдачи год месяц число
Fuqarolik holati dalolatnomalarini yozish organi mudiri ________________________________________________ Puqaraliq halati aktlerin jaziw organi basligi Заведующий(ая) органом записи актов гражданского состояния
Muhr Mor Печать
Серия, номер |
ПРИЛОЖЕНИЕ N 3
к Постановлению КМ РУз
от 25.04.2012 г. N 119
|
Изображение Государственного герба Республики Узбекистан
NIKOНDAN AJRALGANLIK НAQIDA GUVOНNOMA СВИДЕТЕЛЬСТВО О РАСТОРЖЕНИИ БРАКА
_____________________________________________________________ (familiyasi / фамилия) _____________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / имя, отчество) va __________________________________________________________ и (familiyasi / фамилия) _____________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / имя, отчество)
nikohdan ajralishdi. расторгли брак.
Bu haqda __________ yil _________ oyining ________ kunida Об этом год месяц число
____________________________-son bilan dalolatnoma yozuvi qayd etildi. N произведена актовая запись.
Nikohdan ajralgandan keyin quyidagi familiyalar berildi: После расторжения брака присвоены фамилии:
eriga ___________________________________________________ мужу
xotiniga ________________________________________________ жене
|
о |
Qayd etish joyi ____________________________________________ Место регистрации (FНDYO organining nomi / наименование органа ЗАГСа)
______________________________________________________
Guvohnoma __________________________________________ Свидетельство выдано (familiyasi / фамилия) __________________________________________________ga berildi. (ismi, otasining ismi / имя, отчество)
Berilgan vaqti ________ yil ___________ oyining ____________ kuni Дата выдачи год месяц число
Fuqarolik holati dalolatnomalarini yozish organi mudiri ________________________________________ Заведующий(ая) органом записи актов гражданского состояния
Muhr Печать
Серия, номер |
ПРИЛОЖЕНИЕ N 3а
к Постановлению КМ РУз
от 25.04.2012 г. N 119
|
Изображение Государственного герба Республики Узбекистан
NIKOНDAN AJRALGANLIK НAQIDA GUVOНNOMA NEKEDEN AJIRASQANLIGI НAQQINDA GUWALIQ СВИДЕТЕЛЬСТВО О РАСТОРЖЕНИИ БРАКА
____________________________________________________________ (familiyasi / familiyasi / фамилия) ____________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / ati, akesinin ati / имя, отчество) va _________________________________________________________ ham (familiyasi / familiyasi / фамилия) и ____________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / ati, akesinin ati / имя, отчество) nikohdan ajralishdi. nekeden ajirasti расторгли брак.
Bu haqda ______________ yil ______________ oyining _______________ kunida Bul haqqinda jil ayinin kuni Об этом год месяц число
___________________________-son bilan dalolatnoma yozuvi qayd etildi. N -san menen akt jaziwi dizimge alindi. произведена актовая запись.
Nikohdan ajralgandan keyin quyidagi familiyalar berildi: Nekeden ajirasqannan keyin tomendegi familiyalar berildi: После расторжения брака присвоены фамилии:
eriga __________________________________________________________ yerine мужу
xotiniga __________________________________________________________ hayalina жене |
о |
Qayd etish joyi ________________________________________________ Dizimge alingan jeri (FНDYO organining nomi / PНAJ organinin ati / наименование органа ЗАГСа) Место регистрации __________________________________________________________
Guvohnoma_______________________________________________ Guwaliq (familiyasi / familiyasi / фамилия) Свидетельство выдано
________________________________________________ga berildi. (ismi, otasining ismi / ati, akesinin ati / имя, отчество) ge berildi
Berilgan vaqti ______ yil _________ oyining __________ kuni Berilgen waqti jil ayinin kuni Дата выдачи год месяц число
Fuqarolik holati dalolatnomalarini yozish organi mudiri _____________________________________ Puqaraliq halati aktlerin jaziw organi basligi Заведующий(ая) органом записи актов гражданского состояния
Muhr Mor Печать
Серия, номер |
ПРИЛОЖЕНИЕ N 4
к Постановлению КМ РУз
от 25.04.2012 г. N 119
|
Изображение Государственного герба Республики Узбекистан
OLIM НAQIDA GUVOНNOMA СВИДЕТЕЛЬСТВО О СМЕРТИ
____________________________________________________________ (familiyasi / фамилия) ____________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / имя, отчество) Fuqaroligi _________________________________________________________ Гражданство
______________ yil _____________ oyining ______________ kunida год месяц число
___________________________________________________________ (yil soz bilan / год прописью) _________________________________________________ yoshda vafot etdi. умер(ла) в возрасте.
Bu haqda ______________ yil _____________ oyining ______________ kunida Об этом год месяц число
___________________________-son bilan dalolatnoma yozuvi qayd etildi. N произведена актовая запись.
Olimning sababi ____________________________________________________ Причина смерти ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ Vafot etgan joyi: ____________________________________________________ Место смерти: (davlat / государство) ___________________________________________________________ (viloyat / область) ___________________________________________________________ (tuman / район) ___________________________________________________________ (shahar, posyolka, qishloq va boshqa / город, городской посёлок, кишлак и др.) |
о |
Qayd etish joyi ________________________________________________ Место регистрации (FНDYO organining nomi / наименование органа ЗАГСа)
Berilgan vaqti ______ yil ________ oyining __________ kuni Дата выдачи год месяц число
Fuqarolik holati dalolatnomalarini yozish organi mudiri ___________________________________ Заведующий(ая) органом записи актов гражданского состояния
Muhr Печать
Серия, номер |
ПРИЛОЖЕНИЕ N 4а
к Постановлению КМ РУз
от 25.04.2012 г. N 119
|
Изображение Государственного герба Республики Узбекистан
OLIM НAQIDA GUVOНNOMA WOLIM НAQQINDA GUWALIQ СВИДЕТЕЛЬСТВО О СМЕРТИ
_____________________________________________________________________ (familiyasi / familiyasi / фамилия) _____________________________________________________________________ (ismi, otasining ismi / ati, akesinin ati / имя, отчество) Fuqaroligi __________________________________________________________________ Puqaraligi Гражданство __________________ yil _________________ oyining __________________ kunida jil ayinin kuni года месяца числа
____________________________________________________________________ (yil soz bilan / jil soz benen / год прописью) ___________________________________________________________ yoshda vafot etdi. jasta woldi. умер(ла) в возрасте.
Bu haqda __________________ yil _________________ oyining _______________ kunida Bul haqqinda jil ayinin kuni Об этом год месяц число
___________________________-son bilan dalolatnoma yozuvi qayd etildi. N -san menen akt jaziwi dizimge alindi. произведена актовая запись. Olimning sababi ____________________________________________________________ Wolimnin sebebi Причина смерти _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ Vafot etgan joyi: _____________________________________________________________ Wolgen jeri: (davlat / mamleket / государство) Место смерти: _____________________________________________________________________ (viloyat / oblast / область) _____________________________________________________________________ (tuman / rayon / район) _____________________________________________________________________ (shahar, posyolka, qishloq va boshqa / qalasi, posyolka, awil ham basqa / город, городской поселок, кишлак и др.) |
о |
Qayd etish joyi __________________________________________________________ Dizimge alingan jeri (FНDYO organining nomi / PНAJ organinin ati / наименование органа ЗАГСа) Место регистрации __________________________________________________________
Berilgan vaqti ___________ yil __________ oyining ____________ kuni Berilgen waqti jil ayinin kuni Дата выдачи год месяц число
Fuqarolik holati dalolatnomalarini yozish organi mudiri __________________________________________ Puqaraliq halati aktlerin jaziw organi basligi Заведующий(ая) органом записи актов гражданского состояния
Muhr Mor Печать
Серия, номер |
ПРИЛОЖЕНИЕ N 5
к Постановлению КМ РУз
от 25.04.2012 г. N 119
ПЕРЕЧЕНЬ
решений Правительства Республики Узбекистан,
признаваемых утратившими силу
с 1 июля 2012 года
1. Постановление Кабинета Министров от 30 июня 1997 г. N 330 "Об утверждении формы гербовых свидетельств о рождении, регистрации брака и смерти, введении гербового сбора".
2. Постановление Кабинета Министров от 5 июня 2003 г. N 249 "О форме гербовых свидетельств и размере гербового сбора".
"Собрание законодательства Республики Узбекистан",
2012 г., N 17, ст. 193
