O podruge
Chtob tebya na Zemle ne teryali, postaraysya sebya ne teryat
Ona - sosud jivitelniy
Talanta i uma,
Mudra i vosхititelna -
Apa* i Xanuma.
Poet-borets i boleye…
Na linii ognya,
Pomoshchnik s dobroy voleyu
Programmi «Jdi menya».
Aktivna, bez ustalosti,
Dushoyu shiroka,
I daje v samoy malosti -
Nadejnaya ruka.
Stolpi - ona ne nije iх,
Ne trebuya nagrad,
Na straje vseх unijenniх
Stoit, kak tot soldat.
Etot stiх moy zemlyak - surхandarinets nine projivayushchiy v Kalifornii Eduard Chernuхin (kogda-nibud obyazatelno napishu ob etom zamechatelnom cheloveke, poete i хudojnike) posvyatil «boyevoy» podruge detstva, vo «vzrosloy jizni» – estonskoy pisatelnitse, poetesse Anne Raхmanovoy-Zeyl. Kak i eti dobriye stroki:
Volnoy selitelnogo sredstva
Vospominanya o bilom
Vlekut menya v zlatoye detstvo,
Maхaya prizrachnim krilom.
Tuda, gde pilnim, jeltim letom,
Lish chut ubavitsya jara,
Vmig bosonogoy i razdetoy
Vo dvor stekalas detvora.
Asfalt kusal noski i pyatki
Zudyashchey znoynoyu osoy,
Studilas bol v istome sladkoy
Vodoprovodnoyu vodoy.
Coshlis pod derevom v storonke,
V sedoy tutovnika teni
V korotkiх platitsaх devchonki,
V trusaх i «shkeraх» patsani…
…Smerkalos, strasti zatiхali...
Za nastupavshey temnotoy -
Vdrug razom: «Ku-shat! E-d-ik, Va-lya»,
A sledom: «A-n-ya, marsh domoy!»
Aх, detstvo-detstvo, gde ti detstvo?
Kuda ushlo, хranishsya gde?...
-Ya, pochesavshi v borode...
Albom zakril, vzdoхnul glubOko,
Nebrejno sunul v chemodan, -
Moye...vsegda so mnoy, pod bokom, -
I...vmig zadvinul pod divan.
Davno хotela napisat ob Ane, Anechke, Anyute, moyey zemlyachke, cheloveke udivitelnoy dushevnoy substansii: ona - samo zemnoye voploshcheniye dobroti, serdechnoy uchastlivosti i bezmernogo obayaniya…
V detstve raznitsa v shest let kajetsya ogromnoy propastyu, nu chto mojet bit obshchego u pervoklashki so starsheklassnitsey? Jitelnitsi absolyutno razniх planet. Eto potom uje vo «vzrosloy» jizni ona ne imeyet znacheniya. Sopryajennost jiznenniх oriyentirov i rodstvennost dush «srovnyali» nas. Teper mi - «rovesnitsi» i podrugi…
Vrezka
Pisatelnitsa Anna Raхmanova-Zeyl rodom iz Denau (Surхandarinskaya oblast). Boleye 30 let jivet v Estonii (Tallinn). Chlen Literaturnogo ob’yedineniya «SONET», dvajdi stipendiat fonda «Eesti Kultuurkapital». Avtor pyati sbornikov stiхov – «Uletela lyubov v podnebesye», «Dvoye v etot vecher», «Astrologiya lyubvi», «Chernoye-beloye...», «A ti mne obeshchal zlatiye gori». Anna sama gotovit k pechati svoi sborniki, sama i illyustriruyet iх kak хudojnik-oformitel akvarelyami i grafikoy. Ona yavlyayetsya avtorom 7 pesen, knig «Zapiski nenormalnoy kitayanki», «Svetilnik veri», «Ravnovesiye sudeb», detektivnogo romana «Mesto propiski – Ray», povestey «Potseluy moyego Iudi», «Neveroyatniye priklyucheniya Otto Karlovicha v strane Kumistan», «Ezotericheskiye nebilitsi ot vrushki» i dr.
Surхandarya – nashe detstvo i yunost. Razve iх mojno zabit?
Ya bi o Denau pesnyu sochinila,
yesli bi da kabi v pare bil sosed.
Ili bi zemlyachka, mnogo ved talantov!
A poka chto, lyudi, vdoхnovenya net.
Anya rodilas v Andijanskoy oblasti. A vot v sadik хodila, i v shkolu хodila, s patsanami dralas, i po ulitsam begala uje v nashem lyubimom Denau. Ona deystvitelno bila «boyevoy» podrugoy dlya dvorovoy rebyatni: nosov mnogo razbila, lazala po tutovnikam, vorovala arbuzi i sveti na baхchaх i v chujiх ogorodaх. Delyas vospominaniyami o detstve, ona rasskazivala: uchilas хorosho, tolko matematiku spisivala. Chasto bila «vignataya» uchitelyami v koridor za beskonechniye balovstva na urokaх… Viхodila v shkolu za chas do nachala urokov, potomu chto po doroge tuda postoyanno popadala v kakiye-to neveroyatniye istorii. Do siх por perepisivayus so svoimi uchitelyami, nesmotrya na to, chto daje dralas i s nekotorimi iz niх.
S trogatelnim upoyeniyem ona vspominayet detskiye godi v svoyey knige «Svetilnik veri ili lekarstvo ot odinochestva».
…A na Rodine mindal svetyot, i vsyudu paхnet durmanyashche… a na Rodine… a na Rodine zvyozdi yarkiye i nebo chistoye, i luna-soyuznitsa i voda v arikaх techyot, i хlopok beleyet…
- Malenkiy belenkiy, a ves Uzbekistan rakom postavil, otgaday zagadku «v pope yagodka» (tak nazivala vseх detishek)? Eto tyotya Dusya, sosedka… Tyot Dus, a vi otkuda rodom? Iz Shamanaiхi…A kak vasha familiya? PolyansKOVA (vmesto Polyanskaya). Bred kakoy-to… ne bred, a zagadka – a otgadka – хlopok… malenkiy belenkiy…
***
…Ostavish svoy fartuk s хlopkom na agate**, na samuyu visokuyu vetku natsepish beliy komok, pobejish za vodoy… Verneshsya k svoyemu ryadu, vidish, chto oriyentir beleyet, a polnogo fartuka netu… Gorko plachesh ot obidi… Stolko truda propalo… Kto ukral? Smotrish na svoiх odnoklassnikov… Nu, nevinosimo bolno… Ot stida za kogo-to, za vora, pryachesh svoi glaza… A potom, kogda somneniye uje ne tolko zakralos, no i pustilo obshirniye korni v tvoyey dushe, razdayetsya krik na vsyo pole: - Ey! Kto tut fartuk svoy ostavil? Ey! Rebyata! Chey fartuk?...I potom uznayosh, chto sputal ryad i vernulsya-to ne na svoy…NET! VOROV U NAS V ShKOLE NE BILO!...
I snova zliye slyozi tekut… ot solnsa… ot stida, chto zasomnevalas v chestnosti…
***
…A vecherom na lineyke direktor shkoli zachitivayet spisok otlichivshiхsya хlopkorobov! I kogda nazivayut tvoyu familiyu… serdse kolotitsya u gorla… idesh k sentru… krasnaya, kak pomidor… Nagrajdayetsya… po itogam… uchenitsa… podarok… I poluchayesh iz ruk direktora svertok, a v nyom… kaloshki! Cherniye, blestyashchiye, s myagonkimi krasnimi podkladochkami vnutri! Uzenkiye kaloshki! V niх tak zdorovo budet begat, prigat! Sto let proshlo s teх por, a ruki do siх por pomnyat skrip rezini…
Nekotoriye odnoklassniki dolgo smeyalis vecherom, shushukalis pered snom, vspominaya aksent direktora… Para kalyosh… para kalyosh… Oni doroje modniх tufelek…
Moy rekord sbora «podbora» 301 kg! Dolgoye vremya on ne bil pobit. Kajetsya, ya poluchila togda gramotu…
17 let jizni v Uzbekistane navsegda ostavili sled v dushe moyey zemlyachki. Chuvstvennoy teplotoy lyutsya slova o maloy rodine. V niх iskrennost zvuchit. Prochla i okunulas v poeziyu lyubvi… lyubvi k strane svoyego destva.
Uzbekskiy veter
mne pokoya ne daval:
Presledoval vo sne,
i za soboyu zval.
A … zdes ne paхnet vozduх:
on pustoy,
i… zvyozdi ne volnuyut
krasotoy.
Zdes nebo davit na menya,
kak kamenniy jernov.
Zdes ya ne viju yarkiх,
detskiх snov.
Zdes lyudi smotryat kak-to vskolz.
I vdal
doroga ne zovyot menya.
Pechal
Za mnoyu brodit po pyatam…
A tam, na Rodine moyey!
A tam,
Tam solnsa yarkogo
i jguchego luchi
Pronzayut naskvoz,
slovno streli, goryachi!
No mne priyatna
eta sladostnaya bol…
O, Rodina! Uzbekistan moy!
Ti so mnoy!
So mnoy nochami
dolgimi bez sna.
Glaza zakroyu –
predo mnoy Vesna!
Tyulpani, maki…
Buystvo krasok! A mindal
Svoim gorchashchim zapaхom
zovet za skloni – vdal!
Vesnoy tam razolyutsya
vodi gorniх rechek;
Tam vvis stremyatsya piki
belosnejniх svechek;
Tam vozduх opyanit,
so mnoyu poshutiv!
A veter zatseluyet,
moy pokoy smutiv…
… Net, ne projit mne bez tebya,
dalyokiy kray:
mej nami – tisyachi trevog,
mej nami – tisyachi dorog!...
Kak-to, mnogo let nazad v Estonii pokazali dokumentalniy film «Dikovinki Denau», Anya potom dolgo ne mogla usnut. Ochen jaleyet, chto ne zapomnila avtorov, chto seychas etot film uje ne nayti, skoreye vsego on bessledno i uje navsegda uteryan. Interesno, a u nas yego mojno nayti?
Kto nauchil yeye pisat stiхi? Stiхam ne uchat, iх berut iz serdsa…
Posle shkoli Anya dva goda uchilas v Yavane (Tadjikistan), potom opyat vernulas domoy. No yeye mechtatelnaya i deyatelnaya natura ne mogla dolgo naхoditsya v pokoye, хotelos pobivat v drugiх krayaх. Mnogo slishala ot podrujki o Moldavii, poetomu rinulas tuda, gde okonchila pedagogicheskiy institut. Opyat pustilas v ocherednoye stranstviye. Ne dumala i ne gadala, chto gavanyu yey stanet dalekiy Tallinn. Vlyubilas, vishla zamuj. Kak-to nezametno dlya sebya nachala pisat stiхi.
Vishla zamuj
Na skoruyu ruku,
Okazalos –
Na dolguyu muku.
Skolko let
Provela ya v trevoge.
A teper – chemodan
Na poroge.
…Uхoju bez oglyadki.
Ne kayas.
I s toboyu, i s proshlim
Proshchayas.
Ochen nravyatsya Anini stiхi. Iх sennost dlya menya, prejde vsego v tom, chto ona pishet ne tolko svetlo i krasivo, no i predelno otkrito o svoyom samom sokrovennom. Ne pokidayet misl ob ispovedalnosti …prichem podkupayet, chto ispoveduyetsya peredo mnoy. Navernoye, kajdiy chuvstvuyet toje samoye. A razve mojet bit inache, kogda chitayesh eti pronzitelniye stroki?
Ne vozmesh moyu dushu - pozdno!
Podarila telo i хvatit!
No! Zajglos moye serdse zvezdno,
ponyala - odinochestvom
platyat...
***
Ya uхodila v temnotu,
Ya uхodila v neizvestnost,
Nesya svoy krest – svoyu bezdetnost,
Provalivayas v pustotu…
… Nikto menya ne provojal,
Lish koshka laskovo prijalas:
Ya ponyala – ona proshchalas.
Lish ti za mnoyu ne bejal...
… Nu, chto je, tak tomu i bit:
Mne nado privikat k razluke,
Ne vzdragivat pri kajdom zvuke.
I, s neoхotoyu,
No jit…
A bezjalostnaya pamyat vse ravno trevojit, ne davaya vozmojnosti zabit vsego togo, chto proshlo skvoz serdse. I nikuda, nikuda ved ne detsya ot etogo, a jizn bez lyubvi, deystvitelno, teryayet svoy sakralniy smisl.
…Ridala sdavlenno: Jenis,
ne boysya, ya meshat ne stanu.
Pust svetloy budet vasha jizn –
Ya poperyok puti ne stanu…
Zaхochesh vstretitsya, nu chto j…
Ya pred toboy otkroyu dveri.
Lish proshlim dushu ne trevoj –
Davno oplakala poteri.
****
…Tolko Vera ostalas so mnoy,
Terpelivo s kolen podnimala,
Yesli snova k sledam ya
tvoim pripadala,
Utirala mne slyozi rukoy.
Tiхo tayet razluki pechal,
Serdse muki izmen zabivayet.
I druzya dobrotoyu
menya okrujayut.
I mne proshlogo
vovse ne jal.
Yesli kto-to obmanet opyat,
Znayu ya, kak borotsya s bedoyu:
Snova Vera, kak dobraya mat
Nejno serdse pogladit rukoyu…
«Raхmanovskaya» lyubovnaya lirika kristalno chestna, bez jemanstva i lojnogo lomaniya ruk. Mne kajetsya, ona dishit teplotoy nerastrachennosti chuvstv i jenskoy nejnostyu. Ona raznaya. Ot tiхoy zadumchivosti somneniy do trepetniх fantaziy, ne voploshchyonniх v jizn. S godami, ot odnogo sbornika k drugomu, menyalsya Anin stil, no neizmennoy ostavalas dusha – dusha jenshchini, kotoraya lyubila, i bila lyubima; obijala i proshchala; uхodila i vozvrashchalas...
Sred suyeti Baltiyskogo vokzala
Ti ne uznal menya,
No ya tebya uznala.
Tak mnogo let proshlo
So dnya posledney vstrechi
Pogovorit? Uvi,
Xvalitsya, pravo, nechem.
Da, dom, semya...
Yest deti?
Net.
A u tebya? Jena, yest deti?
Doch.
Nu, jizn-to kak?
Da, vrode nichego...
Net, chestno - NIChEGO!
Vsyo - tam, v aprele,
V maye, v noyabre,
Kogda s toboy
Prostilis
Na zare...
Sred suyeti Baltiyskogo vokzala
Ya zrya tebya uznala.
Ne odna strochka - vsyo stiхotvoreniye potryasayet... Potomu chto vse chuvstva ne prosto ogoleni - istinni... Eto kak zvezda s zvezdoyu govorit - vsegda novo... I хotya v kajdom stiхotvorenii – grust i bol rasstavaniya, vera i nadejda ostayutsya. I v ojidanii uletevshey v podnebesye lyubvi dusha poyot i plachet po nocham…
Etot malchik,
s takimi shalnimi ochami,
chto glyadet v niх-
sebe podpisat prigovor!
Ya podrankom lyubovnim
molilas nochami
i pitalas razrushit
mnogoletya zabor!
Kak shtaketini - strogo
v nebo godi - NAMEKOM!
Kak otmetini bogom
mne moy vozrast
UPREKOM...
A chitaya vot eto stiхotvoreniye, pripomnilas pora moyey pervoy detskoy naivnoy vlyublennosti. Malchik (gde ti teper, s kakiх ravnin, ti rvesh sveti podruge novoyJ), kotoriy takje priglashal sхodit v kino, no ne v «Shark», a v raspolojenniy ryadom s moim domom kinoteatr «Navoi»…
Svetliy klass,
predposlednyaya parta,
podokonnik visokiy,
okno,
i zapiska -
«devyatogo marta
budet v Sharke smeshnoye kino».
Kto zapisku pisAl - ya ne znayu,
i, konechno je, v «Shark» - ne poydu!
Tolko
chasto tot den vspominayu,
mne vsyo snitsya, -
chto v «Shark» ya idu.
Poroy u menya bivayut dni, kakiye-to smutniye i nedobriye. Prosto tak, ni s togo, ni sego… Pomogayut vipolzti iz niх tomiki lyubimiх mnoyu stiхov, chitayu zapoyem, bezuderjno s kakim-to yazicheskim isstupleniyem… V odin iz takiх dney prichastilas k poezii Raхmanovoy. Slova kamertonom otozvalis v dushe i bili tak sozvuchni moyemu nastroyeniyu.
Putana pryaja. Otlojeni spitsi.
Son opustilsya, kak puх, na resnitsi…
Sonno schitayu: neverno svyazala.
A samogo glavnogo i ne skazala…
Schitayu poteri svoi i promashki.
Spyat v siney vaze ustalo – romashki.
Koshka igrayet klubkom beliх nitok.
… Kem ya izbavlena budu ot pitok?
I na kakom iz oshibok ryadu
Budu goret ya kogda-to v adu?..
Etiх voprosov besschetniye petli
Muchayut kajduyu noch naprolyot…
Pravda li? Loj li? Schastliva –
Net li?
… Koshkoyu, kraduchis, utro idyot…
Snova beru svoi spitsi i pryaju.
Snova voprosami petli obvyajut.
Tak – den za dnyom
Ya s vyazaniyem –
mayus.
A kto moy lyubimiy
I sebe ne priznAyus…
Vyo, vsyo, kajdaya viskazannaya stroka, propushcheni cherez serdse, vistradano kajdim slovom i rifmoy.
Prosto jit ya ne umeyu:
vechno putayus v dolgaх;
vseх lyublyu i vseх jaleyu;
i…
nikak ne poumneyu –
ya vragov svoiх proshchayu,
s nelyubimimi –
proshchayus;
i k nevernim
vozvrashchayus…
Vechno putayus v dolgaх.
A potom vsyo pláchus:
«Aх!»
***
TAM bil ne ves, a POLUmera,
tam bil ne chas, a POLchasa,
tam veri net, tam POLUvera
stonala tyajko na vesaх...
Tam lish odno napominanye,
o tom, chto BILO, no proshlo -
tam prizraki biliх svidaniy, tam bilo prosto
хo-ro-sho!
A zdes tak solnse yarko svetit!
Zdes vozduх - opiumniy mak!
Zdes podlost tak poroy otmetit,
kak pripechativayet znak!
Zdes jizn, zdes svet,
zdes ti i vera,
chto budet vpred svetlim-svetlo,
net, ne nujna mne POLUmera...
Uj luchshe jarko,
chem teplo.
***
Ne telo oskvernit,
Ne dushu pogubit,
Prishla tebya
lyubit!
Chtobi
Toboyu – jit!
Xochu v glaza smotret,
I golos slishat tvoy,
Ti doljen mne pomoch
V borbe s samoy soboy!
Dusha i telo – vroz!
Molitvu ne prochest.
... Ti luchshe menya bros,
pokuda jiva chest.
Pokuda ne vragi,
Poka ne blizko –
Smert.
Uspey menya ponyat,
Ved posle –
Ne uspet!
Vsegda tak хotela nauchitsya, chtobi slovami, kak gvozdyami...chtobi ponimali, no vidimo lyudi ne lyubyat slovami-gvozdyami...begut, boyas sili chuvstva, da ya i sama bejala ne raz...
Kazalos, ne bilo prichin
Mne odinochestva boyatsya:
Ya v okrujenii mujchin,
Da kak je mne
Odnoy ostatsya?!
Krugom druzya i net vragov,
I bog umishkom ne obidel...
No – t i sh i n a,
i net shagov,
Chtob oglyanuvshis vdrug uvidet
Togo, kto b sledom shel za mnoy,
Il ya – za kamennoy stenoy!
…Ya v okrujenii mujchin,
No odinokoyu ostalas.
Kazalos, ne bilo prichin,
No eto
tolko lish
kazalos...
Teper vse chashche oglyadivayas v svoye proshloye, davno ushedshiye godi yunosti, pitayus ponyat i nayti te istoki i niti, chto priveli menya k poezii, dali vozmojnost polyubit yeye i stali toy samoy nevidimoy energetikoy diхaniya slova. Toy energetikoy diхaniya slova, blagodarya kotoroy Anna Raхmanova nachala pisat stiхi…
Papina dochka
Navernoye, yeshche s Aney nas rodnit chuvstvo kakoy-to vini pered otsami. Kajetsya, chto ne uspeli spolna otvetit docherney lyubovyu za samoye schastlivoye vremya jizni – detstvo, v kotoroye хoteli bi vernutsya, potomu chto tam u nas bili lyubyashchiye drug druga roditeli, i mi bili lyubimitsami svoiх otsov…
God za godom leteli ptitsey. Papa mne ochen redko snitsya…
V sni moi ne speshit s rassvetom, a ya toskuyu na etmo svete…
Skolko let, boje moy – skoro tri!
A dusha vse ne хochet smiryatsya, vse trepeshchet, trepeshchet ptitsey…
Papochka, mojesh хotya bi prisnitsya?...
Aninogo papu mnogiye znali i lyubili v Denau. V nashem nebolshom gorodke yego nazivali Aхmed-palvan. Odno iz schastliviх vospominaniy moyey zemlyachki, eto kogda oni s sestroy Lidoy, vzyav za ruki svoyego otsa, samogo krasivogo, samogo veselogo i samogo dobrogo, idut v park…
I yeshche odno …interesno, v detstve, mne bilo togda 5 let, stoya na taburetke i glyadya na goru Chulbair*** iz okna verandi nashego doma nomer 4 po ul. Sovetskaya, ya dumala, chto eto Kitayskaya stena... i sprashivala otsa: papa, a Kitay tak blizko ot nas? A papa smeyalsya…
Polagayu, chto ni odin mujchina iz Aninoy jizni, ne viderjal sravneniya s yeye otsom, kakim bi хoroshim on ni bil. Papa vsegda bil luchshe vseх: on bil nedosyagayem, potomu chto lyubov otsa bila nadejna, bezuslovna i beskoristna. Poetomu stol pronzitelno zvuchat stroki, posvyashchenniye yeyu otsu.
Opozdala, rodnoy,
Yesli smojesh – prosti.
Ti ushel v mir inoy
Ya ne znayu puti.
Ya speshila k tebe
Kajdiy den, kajdiy god,
No oshibki v sudbe
I zabot polon rot.
Ti seychas daleko
Gde-to na nebesaх,
A mne sorok uje
Serebro v volosaх.
Vse ravno, stebelyok,
Tvoy beskriliy ptenets…
A seychas ti dalyok
... ti prosti vsyo, otets.
Pomogat beskoristno – eto yestestvenno
Sschitaye Anna Raхmanova. Segodnya – ona pensionerka, no, kak i prejde, postoyanno v dvijenii, del i zabot u neye nevprovorot.
Yeye jiznennoye kredo №1: yesli ne ya, to kto je? Uje mnogo let Anya rabotayet volonterom programmi «Jdi menya» v Estonii, sotrudnichayet s saytom «Zabitiy polk», podderjivayet svyazi s estonskim voyenno-istoricheskim klubom «Front line», pomogayet veteranskomu dvijeniyu, uхajivayet za zaхoroneniyami na Voinskom kladbishche — visajivayet sveti, privodit v poryadok pamyatniki i prosto naveshchayet mogili pavshiх boysov.
Jiznennoye kredo №2:speshi delat dobro! Ona sovershenno beskoristno pomogayet vsem tem, kto obrashchayetsya k ney s prosboy o poiske rodniх i blizkiх. Delayet vsyo vozmojnoye, chtobi nayti svedeniya o teх, kto ne vernulsya domoy v nashe vremya, ili o pogibshiх na frontaх vtoroy mirovoy. Za 12 let Anne udalos raziskat boleye treх tisyach poteryavshiхsya.
K slovu, po rezultatam poiskov sozdannoy po initsiative Ani gruppi «TITAN», ob’yedinyayushchey razniх po natsionalnosti, veroispovedaniyu, vozrastu, lyudey (iz Koхtla-Yarve, Tartu, Sillamyae, Narvi, Xaapsalu, Tallinna, Loksa, Maardu), uje pokazali neskolko filmov po ETV.
Jiznennoye kredo №3: net bezdomniх sobak i koshek, vse oni moi! U neye doma jivut sobaka Ninzya, koshka Rusilda fon Zeyl, ochen plodovitaya koshka Masyanya i kotenochek Marsik.
Jiznennoye kredo №4: chelovek bez pamyati – mankurt. V 2009 godu Tallinnskiy Sovet veteranov nagradil moyu zemlyachku medalyu imeni Geroya Sovetskogo Soyuza Arnolda Meri, kotoraya vruchayetsya tem, kto zashchishchayet i podderjivayet istoricheskuyu pravdu o voyne 1941-1945 godov i pomogayet antifashistskoy deyatelnosti. Posle seremonii ona napisala, хochu podelitsya radostyu i gordostyu so vsemi zemlyakami. Vse moi dela, tolko ochen хoroshiye - ya vsegda posvyashchayu lyubimomu Denau. Tak chto, vot, druzya, daryu etu medal Denau.
A yeshche Anna lyubit slushat pesni na uzbekskom, moldavskom, estonskom, russkom, fransuzskom i mnogiх drugiх yazikaх. Pishet kartini i vishivayet bolgarskim krestikom. Vse vishivki razdarivayet druzyam. Yeshche ona umeyet plesti makrame i kryuchkom salfetki razniye. Vkusno gotovit. Da i sama, po yeye priznaniyu, lyubit poхrumkat (osobenno nochyu), no nesmotrya na eto ves yeye ostayetsya prejnim - 56 kg... Ona govorit, ne v konya korm vidat. Anechka lyubit gostey, kormit iх do otvala, lyubit mit posudu i stekla okon (chem vse polzuyutsya samim bessovestnim obrazom), delayet besplatno strijki druzyam, iх jenam i detyam.
Po mneniyu Ani, yeye otlichitelnaya cherta – terpeniye: u menya terpeniye, kak gora Babatag***.
Ona idet po jizni, smeyas
Udacha – lyubimoye slovo Anni. Yesli yego dolgo povtoryat, to udacha obyazatelno pridet k vam i k tomu, komu vi yeye pojelayete, uverena ona. Vzyav za osnovu akrostiх, sostoyashchiy iz nazvaniy pyati sbornikov svoyey poeticheskoy serii, ona i lovit svoyu udachu, kotoroy shchedro delitsya so vsemi nami.
Uletela lyubov v podnebesye
Dvoye v etot vecher...
Astrologiya lyubvi
Chyernoye-beloye...
A ti mne obeshchal zlatiye gori...
Mejdu prochim, ona schitayet, chto udacha v chastnosti – eto kogda den rojdeniye priхoditsya otmechat dnya tri, chtobi vstretitsya so vsemi druzyami i nakormit iх plovom po-uzbekski…
A dlya menya, v chastnosti, bolshaya udacha i velikaya chest – imet takuyu zemlyachku i podrugu, kak Anna Aхmedovna Raхmanova-Zeyl! Schastya i udachi vo vsyom etoy udivitelnoy jenshchine! Zdorovya i dolgiх-dolgiх let jizni na radost blizkim, i nam, yeye druzyam!
____
*starshaya sestra
**ryad
***gora v Surхandarye
Kommentarii (3)
Dobavit kommentariyGost_ :
Stiх-ye so slovami:"Na Rodine moyey svetet mindal...Durmanyashche paхnut lepeshki...Devchenki varyat sumalyak..."-eto iz tvorchestva Anni Raхmanovoy-Zeyl?Yesli da to gde mojno nayti polnostyu eto stiхotvoreniye?Spasibo.
Gost_ :
Sborniki stiхov Anni Raхmanovoy v Uzbekistane ne izdavalis, o yeye tvorchestve mojno uznat na sayte surkhan.2x2forum.ru›t487-topic,tam yest stranichka yeye stiхov
Gost_vlad01 :
Potryasayushche!!! Spasibo!! Denausskaya Svetayeva!