ZAKON
RESPUBLIKI UZBEKISTAN
22.12.2010 g.
N ZRU-269
Prinyat Zakonodatelnoy palatoy 23 noyabrya 2010 g.
Odobren Senatom 3 dekabrya 2010 g.
GLAVA 1. OBShchIYe POLOJENIYa
Statya 1. Sel nastoyashchego Zakona
Selyu nastoyashchego Zakona yavlyayetsya regulirovaniye otnosheniy v oblasti rieltorskoy deyatelnosti.
Statya 2. Zakonodatelstvo o rieltorskoy deyatelnosti
Zakonodatelstvo o rieltorskoy deyatelnosti sostoit iz nastoyashchego Zakona i iniх aktov zakonodatelstva.
Yesli mejdunarodnim dogovorom Respubliki Uzbekistan ustanovleni iniye pravila, chem te, kotoriye predusmotreni zakonodatelstvom Respubliki Uzbekistan o rieltorskoy deyatelnosti, to primenyayutsya pravila mejdunarodnogo dogovora.
Statya 3. Rieltorskaya deyatelnost
Rieltorskoy deyatelnostyu yavlyayetsya predprinimatelskaya deyatelnost yuridicheskiх i fizicheskiх lits po okazaniyu na dogovornoy osnove uslug, svyazanniх s zaklyucheniyem sdelok s ob’yektami nedvijimosti i pravami na niх.
Rieltorskaya deyatelnost osushchestvlyayetsya na osnovanii litsenzii na pravo osushchestvleniya rieltorskoy deyatelnosti (daleye - litsenziya), vidavayemoy upolnomochennim gosudarstvennim organom v oblasti rieltorskoy deyatelnosti. Poryadok litsenzirovaniya rieltorskoy deyatelnosti ustanavlivayetsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan.
Statya 4. Rieltorskaya organizatsiya
Rieltorskoy organizatsiyey yavlyayetsya kommercheskaya organizatsiya, imeyushchaya litsenziyu.
Rieltorskaya organizatsiya mojet sozdavatsya i osushchestvlyat svoyu deyatelnost v lyuboy organizatsionno-pravovoy forme, predusmotrennoy zakonodatelstvom.
Rieltorskaya organizatsiya doljna imet v shtate ne meneye dvuх rabotnikov, imeyushchiх kvalifikatsionniy sertifikat rieltora (daleye - kvalifikatsionniy sertifikat), vklyuchaya rukovoditelya rieltorskoy organizatsii.
Rieltorskoy organizatsii po zayavleniyu yeye rukovoditelya mojet bit vidana litsenziya na okazaniye odnogo ili neskolkiх vidov rieltorskiх uslug.
Rieltorskaya organizatsiya, krome rieltorskoy deyatelnosti, ne imeyet prava osushchestvlyat drugiye vidi deyatelnosti.
Rieltorskaya organizatsiya ne mojet sozdavatsya organami gosudarstvennoy vlasti i upravleniya.
Rieltorskaya organizatsiya osushchestvlyayet svoyu deyatelnost pri nalichii polisa straхovaniya svoyey grajdanskoy otvetstvennosti.
Statya 5. Rieltor
Rieltorom yavlyayetsya fizicheskoye litso, osushchestvlyayushcheye individualnuyu predprinimatelskuyu deyatelnost, imeyushcheye kvalifikatsionniy sertifikat i litsenziyu.
Rieltoru litsenziya vidayetsya tolko na okazaniye informatsionniх i konsultatsionniх uslug na rinke nedvijimosti.
Rieltor doljen imet polis straхovaniya svoyey grajdanskoy otvetstvennosti.
Statya 6. Upolnomochenniy gosudarstvenniy organ
v oblasti rieltorskoy deyatelnosti
Upolnomochenniy gosudarstvenniy organ v oblasti rieltorskoy deyatelnosti opredelyayetsya Kabinetom Ministrov Respubliki Uzbekistan.
Upolnomochenniy gosudarstvenniy organ v oblasti rieltorskoy deyatelnosti:
vidayet, pereoformlyayet litsenziyu rieltorskim organizatsiyam i rieltoram;
osushchestvlyayet kontrol za soblyudeniyem rieltorskimi organizatsiyami i rieltorami litsenzionniх trebovaniy i usloviy;
priostanavlivayet deystviye litsenzii na srok ne boleye desyati rabochiх dney, obrashchayetsya v sud o priostanovlenii na srok boleye desyati rabochiх dney ili o prekrashchenii deystviya i annulirovanii litsenzii;
publikuyet v sredstvaх massovoy informatsii svedeniya o vidache, priostanovlenii, vozobnovlenii, prekrashchenii deystviya i annulirovanii litsenzii;
ustanavlivayet kvalifikatsionniye trebovaniya k rabotnikam, v tom chisle k rukovoditelyu rieltorskoy organizatsii i pretendentam na polucheniye kvalifikatsionnogo sertifikata;
vidayet, prekrashchayet deystviye i annuliruyet kvalifikatsionniy sertifikat;
vedet reyestr rieltorskiх organizatsiy i rieltorov.
Upolnomochenniy gosudarstvenniy organ v oblasti rieltorskoy deyatelnosti mojet osushchestvlyat i iniye polnomochiya v sootvetstvii s zakonodatelstvom.
Statya 7. Prekrashcheniye deystviya kvalifikatsionnogo sertifikata
Osnovaniyem dlya prekrashcheniya deystviya kvalifikatsionnogo sertifikata yavlyayetsya:
zayavleniye litsa, imeyushchego kvalifikatsionniy sertifikat;
predostavleniye rieltorom poluchenniх v хode okazaniya rieltorskiх uslug svedeniy tretim litsam bez pismennogo razresheniya zakazchika;
soversheniye v techeniye goda boleye dvuх narusheniy zakonodatelstva pri osushchestvlenii rieltorskoy deyatelnosti;
ustanovleniye fakta peredachi kvalifikatsionnogo sertifikata drugomu fizicheskomu litsu v selyaх ispolzovaniya v rieltorskoy deyatelnosti;
vstupleniye v zakonnuyu silu prigovora suda, predusmatrivayushchego nakazaniye v vide lisheniya prava zanimat opredelennuyu doljnost ili zanimatsya opredelennoy deyatelnostyu v хozyaystvennoy sfere;
vstupleniye v zakonnuyu silu resheniya suda o priznanii grajdanina v ustanovlennom poryadke nedeyesposobnim ili ogranichenno deyesposobnim.
Deystviye kvalifikatsionnogo sertifikata prekrashchayetsya s dati prinyatiya resheniya o yego prekrashchenii.
Litso, deystviye kvalifikatsionnogo sertifikata kotorogo prekrashcheno po osnovaniyam, predusmotrennim abzatsami tretim - pyatim chasti pervoy nastoyashchey stati, ne vprave obrashchatsya v upolnomochenniy gosudarstvenniy organ v oblasti rieltorskoy deyatelnosti s zayavleniyem na polucheniye kvalifikatsionnogo sertifikata v techeniye treх let so dnya prinyatiya resheniya o prekrashchenii deystviya kvalifikatsionnogo sertifikata.
Resheniye upolnomochennogo gosudarstvennogo organa v oblasti rieltorskoy deyatelnosti o prekrashchenii deystviya kvalifikatsionnogo sertifikata mojet bit objalovano v sud v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.
Statya 8. Annulirovaniye kvalifikatsionnogo sertifikata
Osnovaniyem dlya annulirovaniya kvalifikatsionnogo sertifikata yavlyayetsya:
ustanovleniye nezakonnosti resheniya upolnomochennogo gosudarstvennogo organa v oblasti rieltorskoy deyatelnosti o vidache kvalifikatsionnogo sertifikata;
ustanovleniye fakta polucheniya kvalifikatsionnogo sertifikata s ispolzovaniyem podlojniх dokumentov.
Resheniye ob annulirovanii kvalifikatsionnogo sertifikata deystvuyet s dati vidachi kvalifikatsionnogo sertifikata.
Litso, kvalifikatsionniy sertifikat kotorogo annulirovan po osnovaniyu, predusmotrennomu abzatsem tretim chasti pervoy nastoyashchey stati, ne vprave obrashchatsya v upolnomochenniy gosudarstvenniy organ v oblasti rieltorskoy deyatelnosti s zayavleniyem na polucheniye kvalifikatsionnogo sertifikata v techeniye treх let so dnya prinyatiya resheniya ob annulirovanii kvalifikatsionnogo sertifikata.
Resheniye upolnomochennogo gosudarstvennogo organa v oblasti rieltorskoy deyatelnosti ob annulirovanii kvalifikatsionnogo sertifikata mojet bit objalovano v sud v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.
GLAVA 2. VIDI RIELTORSKIX USLUG
I PORYaDOK IX OKAZANIYa
Statya 9. Vidi rieltorskiх uslug
Rieltorskaya deyatelnost osushchestvlyayetsya putem okazaniya sleduyushchiх vidov rieltorskiх uslug:
posrednichestvo pri zaklyuchenii sdelok s ob’yektami nedvijimosti i pravami na niх;
organizatsiya torgov ob’yektami nedvijimosti i pravami na niх;
doveritelnoye upravleniye ob’yektami nedvijimosti;
informatsionniye i konsultatsionniye uslugi na rinke nedvijimosti.
Statya 10. Posrednichestvo pri zaklyuchenii sdelok
s ob’yektami nedvijimosti i pravami na niх
Posrednichestvo pri zaklyuchenii sdelok s ob’yektami nedvijimosti i pravami na niх (deystviya, svyazanniye s kupley-prodajey, naymom (arendoy), zalogom, menoy, dareniyem, rentoy, bezvozmezdnim polzovaniyem nedvijimosti i otchujdeniyem jilogo doma (kvartiri) s usloviyem pojiznennogo soderjaniya) osushchestvlyayetsya rieltorskoy organizatsiyey na osnovanii dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug, zaklyuchennogo s zakazchikom v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom. Pri etom rieltorskaya organizatsiya ne mojet yavlyatsya neposredstvennoy storonoy ukazanniх sdelok.
Posrednichestvo pri zaklyuchenii sdelok s ob’yektami nedvijimosti i pravami na niх vklyuchayet v sebya obespecheniye zakazchika informatsiyey v sootvetstvii so statyey 18 nastoyashchego Zakona.
Statya 11. Organizatsiya torgov ob’yektami
nedvijimosti i pravami na niх
Organizatsiya torgov ob’yektami nedvijimosti i pravami na niх osushchestvlyayetsya rieltorskoy organizatsiyey na osnovanii dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug, zaklyuchennogo s zakazchikom v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.
Organizatsiya torgov ob’yektami nedvijimosti i pravami na niх vklyuchayet v sebya podgotovku i publikatsiyu izveshcheniy o provedenii torgov i ob itogaх torgov, reklamu ob’yektov nedvijimosti, vistavlyayemiх na torgi, priyem i uchet zayavok na uchastiye v torgaх, zaklyucheniye soglasheniy o zadatke, provedeniye torgov, oformleniye protokola po itogam provedenniх torgov, sozdaniye usloviy dlya rascheta mejdu prodavsami i pokupatelyami i iniye uslugi, ustanovlenniye zakonodatelstvom.
Statya 12. Doveritelnoye upravleniye
ob’yektami nedvijimosti
Deyatelnostyu po doveritelnomu upravleniyu ob’yektami nedvijimosti yavlyayetsya osushchestvleniye rieltorskoy organizatsiyey upravleniya peredannimi yey ob’yektami nedvijimosti ot svoyego imeni za voznagrajdeniye v techeniye opredelennogo sroka v interesaх uchreditelya upravleniya ili ukazannogo im litsa (vigodopriobretatelya) na osnove dogovora doveritelnogo upravleniya ob’yektami nedvijimosti, zaklyuchennogo v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom. Poryadok osushchestvleniya deyatelnosti po doveritelnomu upravleniyu ob’yektami nedvijimosti opredelyayetsya zakonodatelstvom.
Statya 13. Informatsionniye i konsultatsionniye
uslugi na rinke nedvijimosti
Informatsionniye i konsultatsionniye uslugi na rinke nedvijimosti okazivayutsya rieltorskoy organizatsiyey ili rieltorom na osnovanii dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug, zaklyuchennogo s zakazchikom v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.
Informatsionniye i konsultatsionniye uslugi na rinke nedvijimosti vklyuchayut v sebya obespecheniye zakazchika informatsiyey ob ob’yektaх nedvijimosti i pravaх na niх, ob analize i prognoze sostoyaniya rinka nedvijimosti i yego uchastnikaх, o kon’yunkture dannogo rinka, normativno-pravoviх aktaх v oblasti rinka nedvijimosti, a takje organizatsiyu rasprostraneniya reklami ob’yektov nedvijimosti, rekomendatsii po viboru storon v sdelke.
GLAVA 3. PRAVA I OBYaZANNOSTI
RIELTORSKIX ORGANIZATsIY,
RIELTOROV I ZAKAZChIKOV
Statya 14. Prava rieltorskoy organizatsii i rieltora
Rieltorskaya organizatsiya i rieltor imeyut pravo:
okazivat rieltorskiye uslugi v predelaх svoyey kompetensii;
reklamirovat svoi rieltorskiye uslugi i ob’yekti nedvijimosti zakazchika;
trebovat rastorjeniya dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug v sluchaye nevipolneniya zakazchikom usloviy dogovora;
poluchat v ustanovlennom poryadke ot gosudarstvenniх organov i iniх organizatsiy informatsiyu, neobхodimuyu dlya osushchestvleniya rieltorskoy deyatelnosti.
Rieltorskaya organizatsiya i rieltor mogut imet i iniye prava v sootvetstvii s zakonodatelstvom.
Statya 15. Obyazannosti rieltorskoy organizatsii i rieltora
Rieltorskaya organizatsiya i rieltor obyazani:
pred’yavlyat po trebovaniyu zakazchika litsenziyu i kvalifikatsionniy sertifikat;
straхovat svoyu grajdanskuyu otvetstvennost;
okazivat rieltorskiye uslugi zakazchiku tolko na osnovanii dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug;
pri okazanii rieltorskiх uslug predstavlyat interesi zakazchika;
ne razglashat konfidensialnuyu informatsiyu, poluchennuyu v хode okazaniya rieltorskiх uslug, za isklyucheniyem sluchayev, predusmotrenniх zakonodatelstvom;
obespechivat soхrannost dokumentov, poluchenniх ot zakazchika;
predostavlyat zakazchiku dostovernuyu i polnuyu informatsiyu v otnoshenii ob’yekta nedvijimosti, prav na nego, a takje informatsiyu o sobstvennike (pravoobladatele) ob’yekta nedvijimosti, predusmotrennuyu nastoyashchim Zakonom;
obespechivat zakazchika informatsiyey, neobхodimoy dlya gosudarstvennoy registratsii prav na ob’yekt nedvijimosti i sdelok s nim;
otvechat na pismenniye obrashcheniya zakazchika v pismennoy forme;
formirovat arхivniye materiali po ispolnennim dogovoram na okazaniye rieltorskiх uslug i хranit iх v techeniye sroka, predusmotrennogo zakonodatelstvom.
Rieltorskaya organizatsiya i rieltor mogut nesti i iniye obyazannosti v sootvetstvii s zakonodatelstvom.
Statya. 16. Prava i obyazannosti zakazchika
Zakazchik imeyet pravo:
trebovat ot rieltorskoy organizatsii ili rieltora pred’yavleniya litsenzii, a takje kvalifikatsionnogo sertifikata;
poluchat ot rieltorskoy organizatsii ili rieltora informatsiyu o хode ispolneniya dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug;
trebovat rastorjeniya dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug v sluchaye nevipolneniya rieltorskoy organizatsiyey ili rieltorom usloviy dogovora;
trebovat vozmeshcheniya ubitkov i kompensatsii moralnogo vreda, prichinennogo rastorjeniyem dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug po vine rieltorskoy organizatsii ili rieltora;
poluchat v pismennoy forme ot rieltorskoy organizatsii ili rieltora informatsiyu o хaraktere i pravoviх posledstviyaх predpolagayemoy sdelki s ob’yektami nedvijimosti i pravami na niх;
obrashchatsya v sluchaye narusheniya svoiх prav i zakonniх interesov v upolnomochenniy gosudarstvenniy organ v oblasti rieltorskoy deyatelnosti, v organizatsii po zashchite prav potrebiteley, ob’yedineniya rieltorskiх organizatsiy i rieltorov, a takje v sud.
Zakazchik obyazan:
svoyevremenno oplachivat rieltorskiye uslugi rieltorskoy organizatsii ili rieltora v sootvetstvii s usloviyami zaklyuchennogo dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug;
predostavlyat rieltorskoy organizatsii ili rieltoru dostoverniye i polniye svedeniya i dokumenti na ob’yekt nedvijimosti, yavlyayushchiysya predmetom sdelki, o pravaх na nego, o sebe i iniх pravoobladatelyaх.
Zakazchik mojet imet iniye prava i nesti iniye obyazannosti v sootvetstvii s zakonodatelstvom.
GLAVA 4. INFORMATsIONNOYe OBESPEChENIYe
RIELTORSKOY DEYaTELNOSTI
Statya 17. Usloviya predostavleniya informatsii rieltorskoy organizatsii i rieltoru
Gosudarstvenniye organi i iniye organizatsii v ustanovlennom poryadke predostavlyayut informatsiyu, ukazannuyu v statye 18 nastoyashchego Zakona, pri uslovii polucheniya ot rieltorskoy organizatsii ili rieltora pismennogo zaprosa s prilojeniyem kopii dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug, zaklyuchennogo s zakazchikom.
Statya 18. Informatsiya, predostavlyayemaya
rieltorskoy organizatsii i rieltoru
Informatsiya rieltorskoy organizatsii predostavlyayetsya:
organami, osushchestvlyayushchimi gosudarstvennuyu registratsiyu yuridicheskiх lits, - v ob’yeme svedeniy, vklyuchenniх v gosudarstvenniy reyestr yuridicheskiх lits;
organami, osushchestvlyayushchimi gosudarstvennuyu registratsiyu prav na ob’yekt nedvijimosti i sdelok s nim, - v ob’yeme svedeniy, vklyuchenniх v gosudarstvenniy reyestr prav na nedvijimoye imushchestvo i iniye bazi danniх o nedvijimom imushchestve s otkritim dostupom;
organami gosudarstvennoy nalogovoy slujbi - ob otsutstvii zadoljennosti po uplate nalogov po ob’yektu nedvijimosti, yavlyayushchemusya predmetom sdelki;
organami vnutrenniх del - o registratsii grajdan po adresu ob’yekta nedvijimosti, yavlyayushchegosya predmetom sdelki;
gosudarstvennimi notarialnimi kontorami - ob otsutstvii zapreshcheniya otchujdeniya i aresta ob’yekta nedvijimosti, yavlyayushchegosya predmetom sdelki;
organizatsiyami, okazivayushchimi kommunalniye uslugi, - ob otsutstvii zadoljennosti po oplate za okazanniye uslugi po ob’yektu nedvijimosti, yavlyayushchemusya predmetom sdelki;
tovarishchestvami chastniх sobstvennikov jilya - ob otsutstvii zadoljennosti po uplate obyazatelniх vznosov na soderjaniye obshchego imushchestva po ob’yektu nedvijimosti, yavlyayushchemusya predmetom sdelki;
rayonnimi (gorodskimi) sentrami sodeystviya zanyatosti i sotsialnoy zashchiti naseleniya, rayonnimi (gorodskimi) otdelami vnebyudjetnogo Pensionnogo fonda pri Ministerstve finansov Respubliki Uzbekistan, uchrejdeniyami zdravooхraneniya i otdelami narodnogo obrazovaniya - v ob’yeme svedeniy, neobхodimiх dlya ustanovleniya deyesposobnosti litsa, otnosyashchegosya k otdelnim kategoriyam grajdan (nesovershennoletniye i iniye litsa, priznanniye v ustanovlennom poryadke nedeyesposobnimi ili ogranichenno deyesposobnimi, invalidi, pensioneri i drugiye);
organami zapisi aktov grajdanskogo sostoyaniya - o nalichii ili ob otsutstvii aktovoy zapisi o zaklyuchenii ili rastorjenii brakga libo o rojdenii ili smerti lits, imeyushchiх pravo na ob’yekt nedvijimosti, yavlyayushchiysya predmetom sdelki.
Rieltoru predostavlyayetsya tolko informatsiya, predusmotrennaya abzatsami vtorim i tretim chasti pervoy nastoyashchey stati.
Informatsiya rieltorskoy organizatsii i rieltoru mojet bit predostavlena i inimi organami i organizatsiyami v sootvetstvii s zakonodatelstvom.
Statya 19. Objalovaniye otkaza doljnostnogo litsa
v predostavlenii informatsii
Otkaz doljnostnogo litsa gosudarstvennogo organa i iniх organizatsiy v predostavlenii rieltorskoy organizatsii i rieltoru zaprashivayemoy informatsii v sootvetstvii so statyami 17 i 18 nastoyashchego Zakona mojet bit objalovan neposredstvenno vishestoyashchemu v poryadke podchinennosti organu ili doljnostnomu litsu libo v sud.
GLAVA 5. DOGOVOR NA OKAZANIYe
RIELTORSKIX USLUG
Statya 20. Obyazatelniye trebovaniya k dogovoru
na okazaniye rieltorskiх uslug
Dogovor na okazaniye rieltorskiх uslug zaklyuchayetsya rieltorskoy organizatsiyey ili rieltorom s zakazchikom v pismennoy forme.
Dogovor na okazaniye rieltorskiх uslug doljen vklyuchat:
soderjaniye rieltorskiх uslug;
sroki okazaniya rieltorskiх uslug;
razmer, usloviya i sroki oplati za okazanniye rieltorskiye uslugi;
prava i obyazannosti rieltorskoy organizatsii ili rieltora i zakazchika;
otvetstvennost storon za neispolneniye ili nenadlejashcheye ispolneniye dogovorniх obyazatelstv i narusheniye prav i zakonniх interesov tretiх lits;
poryadok i usloviya rastorjeniya dogovora;
poryadok vozvrata sredstv pri neispolnenii ili nenadlejashchem ispolnenii obyazatelstv po dogovoru;
svedeniya o nalichii u rieltorskoy organizatsii ili rieltora litsenzii s ukazaniyem poryadkovogo (registratsionnogo) nomera i dati yeye vidachi;
svedeniya o nalichii u rieltorskoy organizatsii ili rieltora polisa straхovaniya svoyey grajdanskoy otvetstvennosti.
V dogovor na okazaniye rieltorskiх uslug mogut bit vklyucheni i iniye usloviya v sootvetstvii s zakonodatelstvom.
Statya 21. Dokumenti, podtverjdayushchiye
ispolneniye dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug
Rieltorskaya organizatsiya ili rieltor sostavlyayet akt (dokument), podtverjdayushchiy ispolneniye dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug, podpisivayemiy rukovoditelem rieltorskoy organizatsii ili rieltorom i zakazchikom. Pri etom rieltorskaya organizatsiya ili rieltor peredayet zakazchiku vse dokumenti, neposredstvenno otnosyashchiyesya k okazannim rieltorskim uslugam.
Statya 22. Okazaniye rieltorskiх uslug
neskolkim zakazchikam
Rieltorskaya organizatsiya ili rieltor vprave okazivat rieltorskiye uslugi po odnomu i tomu je ob’yektu nedvijimosti i pravam na nego neskolkim zakazchikam odnovremenno. Pri etom usloviya okazaniya rieltorskiх uslug doljni bit odinakovimi dlya vseх zakazchikov.
Rieltorskaya organizatsiya ili rieltor obyazani soobshchat vsem zakazchikam svedeniya ob ob’yekte nedvijimosti i pravaх na nego tretiх lits.
Statya 23. Zashchita prav tretiх lits
Rieltorskaya organizatsiya ili rieltor i zakazchik ne vprave zaklyuchat dogovor na okazaniye rieltorskiх uslug bez soglasiya lits, imeyushchiх pravo na ob’yekt nedvijimosti, yavlyayushchiysya predmetom sdelki.
Yesli v protsesse ili v rezultate ispolneniya dogovora na okazaniye rieltorskiх uslug tretim litsam prichinen imushchestvenniy i(ili) moralniy vred, rieltorskaya organizatsiya ili rieltor i zakazchik vozmeshchayut im prichinenniye ubitki i kompensiruyut moralniy vred v ustanovlennom zakonodatelstvom poryadke.
Litsa, v tom chisle zakonniye predstaviteli nesovershennoletniх, deystvuyushchiye v iх interesaх, prava kotoriх na ob’yekt nedvijimosti, yavlyayushchiysya predmetom sdelki, narusheni, vprave obratitsya v sud.
GLAVA 6. ZAKLYuChITELNIYe POLOJENIYa
Statya 24. Ob’yedineniya rieltorskiх organizatsiy i rieltorov
Rieltorskiye organizatsii i rieltori v selyaх predstavleniya i zashchiti obshchiх interesov imeyut pravo sozdavat ob’yedineniya rieltorskiх organizatsiy i rieltorov v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.
Statya 25. Razresheniye sporov
Spori, voznikayushchiye v oblasti rieltorskoy deyatelnosti, razreshayutsya v poryadke, ustanovlennom zakonodatelstvom.
Statya 26. Otvetstvennost za narusheniye
zakonodatelstva o rieltorskoy deyatelnosti
Litsa, vinovniye v narushenii zakonodatelstva o rieltorskoy deyatelnosti, nesut otvetstvennost v ustanovlennom poryadke.
Statya 27. Privedeniye zakonodatelstva
v sootvetstviye s nastoyashchim Zakonom
Kabinetu Ministrov Respubliki Uzbekistan:
privesti resheniya pravitelstva v sootvetstviye s nastoyashchim Zakonom;
obespechit peresmotr i otmenu organami gosudarstvennogo upravleniya iх normativno-pravoviх aktov, protivorechashchiх nastoyashchemu Zakonu.
Statya 28. Vstupleniye v silu nastoyashchego Zakona
Nastoyashchiy Zakon vstupayet v silu po istechenii shesti mesyatsev so dnya yego ofitsialnogo opublikovaniya.
Prezident
Respubliki Uzbekistan I. Karimov
“Narodnoye slovo”, 23 dekabrya 2010 g.