Группа: Трудовые отношения

02.09.2010 12:44:30
Меня зовут Владислав. И я просто от всего чистого сердца помогаю людям. Прошу вас ответить на несколько вопросов и тем самым оказать информационную поддержку инвалидам, которым наша общественная организация оказывает помощь. 1. Человек сидит дома и болеет. Он инвалид. Его жена за ним ухаживает. Она домохозяйка. Денег на жизнь не хватает. И она решает заняться в свободное время переводами с английского на русский и наоборот. Естественно, за это она будет получать оплату. Вопрос такой: нужна ли лицензия для данного вида деятельности? Где ее брать? Нужно ли для этого регистрироваться в хокимияте и налоговой инспекции в качестве индивидуального предпринимателя? Если "нет", то каким образом платить налог с прибыли и какую сумму? 2. Человек не имеет основного места работы, так как попал под сокращение и не может найти работу по профессии. Он решил заняться ремонтом музыкальных инструментов и их настройкой, так как когда-то окончил музыкальную школу и имеет опыт в этом деле. Нужно ли ему на этот вид деятельности брать лицензию и регистрироваться в хокимияте и ГНИ в качестве индивидуального предпринимателя? Заранее спасибо за ответ.

02.09.2010 12:44:30
Ответ действителен на дату выхода газеты*
  
- Лицензии на осуществление переводов с иностранных языков и ремонт музыкальных инструментов получать не надо, поскольку они не входят в Перечень видов деятельности, на осуществление которых требуются лицензии*. В соответствии с пунктом 12 Положения об уведомительном порядке государственной регистрации и постановки на учет субъектов предпринимательства** (далее - Положение) для государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя физическому лицу (в вашем случае женщине, желающей заниматься переводами с иностранного языка, и мужчине, решившему ремонтировать музинструменты) следует представить в инспекцию по регистрации субъектов предпринимательства при хокимияте района (города) по месту своего жительства в явочном порядке или посредством почтовой связи заявление-уведомление о государственной регистрации по форме, приведенной в Положении. К нему прилагаются:
2 фотографии размером 3х4;
банковский платежный документ об уплате государственной пошлины в установленном размере;
эскизы печати и штампа в трех экземплярах (по усмотрению индивидуального предпринимателя);
копия паспорта.
Госпошлина за государственную регистрацию индивидуальных предпринимателей без образования юридического лица составляет 2 минимальных размера заработной платы (пункт 9 Ставок государственной пошлины, утвержденных постановлением Кабинета Министров от 3 ноября 1994 года N 533).
После окончания необходимых регистрационных процедур регистрирующий орган в установленный срок, который составляет не более 2 рабочих дней с момента подачи заявления-уведомления с приложением необходимых документов, выдает заявителю свидетельство о государственной регистрации индивидуального предпринимателя без образования юридического лица, а также разрешение на изготовление печати и штампа с эскизом печати и штампа (по усмотрению предпринимателя) (пункт 28 Положения).
Постановку индивидуального предпринимателя на учет налоговые органы осуществляют без вовлечения субъекта предпринимательства (пункт 31 Положения).
Регистрирующий орган в течение 1 рабочего дня со дня госрегистрации сам представляет сведения о субъекте предпринимательства из государственного реестра в органы госналоговой службы и органы внутренних дел (с приложением эскиза печати и штампа и копии разрешения на их изготовление). Налоговая инспекция в течение 2 рабочих дней по получении сведений осуществляет постановку индивидуального предпринимателя на учет, в том числе в качестве плательщика страховых взносов во внебюджетный Пенсионный фонд (пункт 32 Положения).
В соответствии со статьей 370 Налогового кодекса индивидуальные предприниматели, за исключением осуществляющих отдельные виды деятельности, налогообложение которых осуществляется исходя из характеризующих их физических показателей, являются плательщиками фиксированного налога. По видам деятельности, о которых говорится в вашем письме, должен ежемесячно уплачиваться фиксированный налог по ставкам***, утвержденным постановлением Президента (от 22 декабря 2009 года) N ПП-1245. Для прочих видов деятельности, а именно таковыми являются услуги по переводам с иностранных языков, он равен 5 минимальным размерам заработной платы (37 680 х 5 = 188 400 сумов) в городе Ташкенте, 2 МРЗП (37 680 х 2 = 75 360) в городах областей, 1 МРЗП (37 680 сумов) в районах, включая сельскую местность. Ставка фиксированного налога с физических лиц, оказывающих бытовые услуги (в том числе по ремонту музыкальных инструментов), составляет для Ташкента 5,5 минимального размера заработной платы (37 680 х 5,5 = 207 240 сумов), городов областей - 2 МРЗП (37 680 х 2 = 75 360 сумов), для районов, включая сельскую местность, - 1 МРЗП (37 680 сумов).
Также ваши подшефные в соответствии с частями первой и четвертой статьи 311 Налогового кодекса обязаны уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд в сумме не менее 1 минимального размера заработной платы в месяц независимо от количества проработанных дней, не позднее 25 числа месяца, в котором осуществлялась предпринимательская деятельность. Индивидуальный предприниматель сам вправе устанавливать размер этих взносов во внебюджетный Пенсионный фонд исходя из имеющихся у него возможностей и желаемого размера пенсионного обеспечения и пособий по социальному страхованию, но не ниже установленного минимума (пункты 5, 6 Порядка учета трудового стажа и отчислений взносов во внебюджетный Пенсионный фонд физическими лицами, занимающимися предпринимательской деятельностью без образования юридического лица****).
Следует знать, что предприниматель, оплачивая страховые взносы во внебюджетный Пенсионный фонд, в соответствии с Законом "О государственном пенсионном обеспечении граждан" (от 3 сентября 1993 года N 938-XII) имеет право на пенсионное обеспечение. Порядок исчисления и подтверждения его трудового стажа регулируется Порядком учета трудового стажа и отчислений взносов во внебюджетный Пенсионный фонд физическими лицами, занимающимися предпринимательской деятельностью без образования юридического лица.
  
  
Ответ эксперта-юриста ООО "Norma"
Е. Ермохиной,
“Норма”, N 9, 1 марта 2010 г.
  
__________
* Утвержден постановлением Олий Мажлиса от 12 мая 2001 года N 222-II.
** Приложение к постановлению Президента "О внедрении уведомительного порядка государственной регистрации и постановки на учет субъектов предпринимательства" от 24 мая 2006 года N ПП-357.
*** Приложение N 11 "Ставки фиксированного налога с физических лиц, занимающихся предпринимательской деятельностью без образования юридического лица (индивидуального предпринимателя)".
**** Приложение N 1 к постановлению Кабинета Министров "О государственном социальном страховании физических лиц, занимающихся предпринимательской деятельностью без образования юридического лица, и членов дехканских хозяйств" от 24 августа 2001 года N 351.